Passer le TELSF

Qu’est- ce que c’est ?

Elaboré à la demande de plusieurs professionnels ou futurs travaillant sur le domaine de la surdité, le TELSF est un test de niveau linguistique en langue sourde, qui évalue les compétences de langue sourde (compréhension et production), en vue d’un perfectionnement éventuel. Il fournit des informations objectives qu’un candidat peut faire valoir auprès d’une institution en vue d’un recrutement ou d’une promotion.

Modalités d’évaluation ?

Le candidat s’inscrit au TELSF (Test d’Evaluation de langue sourde). Lors de l’épreuve, il se voit proposer des documents visuels de difficulté progressive. En fonction de sa performance, il obtiendra, ou non, l’un des 6 niveaux :

Niveau A1 : Bases fondamentales de la langue rendant possible un dialogue dans les situations simples
Niveau A2 : Enrichissement des connaissances de base nécessaire à la production
Niveau B1 : Enrichissement du vocabulaire et des structures pour affronter toutes les situations du quotidien
                   avec autonomie.
Niveau B2 : Approfondissement de la connaissance enregistrée et orale de la langue, permettant une
                   participation active à toute conversation.
Niveau C1 : Compréhension de conversations longues, de textes visuels et nouvelles spécialisés et objectivement                    complexes. Maîtrise efficace de la langue en milieu professionnel et social
Niveau C2 : Capacité d’étudier les différents niveaux de langage, des expressions idiomatiques. Réflexion sur la                    surditude d’aujourd’hui

Qui peut passer le TELSF ?

Toute personne dont la LSF n’est pas la langue première, quelle que soit sa situation, sans condition d’activité professionnelle préalable : salarié, demandeur d’emploi, stagiaire de la formation professionnelle, étudiant, particulier, etc.

Niveau requis ?

Aucun niveau préalable de diplôme ou de formation n’est exigé pour se présenter à l’examen.

Comment se compose l’examen de TELSF ?

Chaque niveau se compose en trois épreuves : compréhension visionnée sous la forme d’un questionnement à choix multiple ; production orale et enregistrée

Ces épreuves reposent sur trois activités : Activités communicatives et compétences linguistiques en référence du Cadre Européen Commun pour les Langues.

Durée ?

Trois heures dont 1 heure de chaque épreuve